Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, David Boreanaz, and others paid tribute to their former costar after her tragic passing on ...
The NYPD confirmed to PEOPLE that Trachtenberg was found "unconscious and unresponsive" in her Manhattan apartment on ...