Earlier this month, as The Morning Show star marked the launch of her 12th product, she told PEOPLE that she and her former costar are constantly in communication.

On-screen best friends turned real-life best friends Jennifer Aniston and Courteney Cox coordinated fits for a casual double date night on Monday.