As some celebrities and high-profile users began to publicly exit Twitter to protest Elon Musk’s $44 billion takeover, Mastodon emerged as the first oasis. But frustrations with its complexity have ...