All hail the mighty Siri Remote. Image: D. Griffin Jones/Cult of Mac You can set up your Apple TV to control volume on a separate sound system, like a sound bar. It may not work out of the box, but ...
Apple released the brand new Apple TV 4th generation recently, in both a 32GB and 64GB model. Once you pick it up and get it hooked up, you'll have to go through the setup process. Unfortunately, the ...