If you’ve visited the U.K. lately (or a supermarket with a well-stocked British section in the international aisle), chances are you’ve seen a bottle of salad cream on the condiment shelf. Though it ...