Chard residents are having to rely on battery-powered broadband until the final stage of repairs to a damaged cabinet can be carried out.