HELENA — For many, the images of rugged cowboys smoking cigarettes in the saddle while riding a fence line came to symbolize ‘‘Marlboro Country.'' But in Montana, backdrop for some of those cigarette ...