The six-story, 51-room hotel catering to LGBTQ+ guests will feature a rainbow-themed exterior, and its ground-floor restaurant and rooftop bar will be open to the public.