One night back in 2016, Shane Campbell-Staton couldn’t sleep. Doing what any person who feels inexplicably restless at 3 a.m. might do, biologist Campbell-Staton embarked down a YouTube rabbit hole. A ...