Astronomers have, for the first time, watched the moment a feeding supermassive black hole at the heart of a distant galaxy spat out a ... and X-ray light. After this, the cosmic monster fell ...