This issue appears to be affecting TCL TVs running the Roku OS software according to user reports, while users with access to the "Expert" picture settings can still toggle motion smoothing.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.