The Dodge Dart was supposed to be sensible transportation, not a threat to big-block heroes. Yet in GTS trim, engineers crammed serious power into a compact shell and created a car that embarrassed ...