Jim Morrison, the mesmerizing frontman of The Doors, has left a legacy that reverberates through the ages. But just as enigmatic as his life was the question of his final resting place.

The series, called “Before the End,” suggests Morrison may have faked his death. And it offers this dramatic theory: Morrison ...