Richard Madeley swapped the comfort of the Good Morning Britain sofa to travel to one of the world's most controversial prisons in El Salvador, where thousands of prisoners are serving life sentences.