Whether your training protocol of choice is running, CrossFit or just a casual kick-about, the best gym shorts will leave you free ... with our edit of comfortable and functional sports shorts for men ...