Universal Music Group stock being listed in the U.S. would grow the company's value, Bill Ackman argues. Is that true?