A charity has had to spend more than £4,000 to replace three new boilers which were stolen just hours after being delivered.