All products are independently selected by our editors. If you buy something, we may earn an affiliate commission. These days, the best swim trunks for men are more than just, well, swim trunks ...