Campus placements can be a game-changer for students—but not all get an equal shot. Here's how institutions can make the ...