Not too far from the ancient academic complex at Nalanda, a new sports centre in Rajgir is driving the state’s bid to emerge ...