Former Philippine president Rodrigo Duterte's deadly war on drugs has always faced strong opposition on the home front.