An ongoing lawsuit filed against Workday shows that AI risk in hiring is not theoretical, writes Benjamin Shippen of BRG.