Miami-Dade County Public Schools will no longer offer citizenship courses that have helped thousands of immigrants prepare for the naturalization exam and learn about American history and culture.