Attorneys are seeking to amend a lawsuit over the release of undercover law enforcement names to a class action against the ...