The family of Malcom X is suing the FBI, CIA and NYPD over the 1965 assassination of the civil rights leader, saying they conspired to kill him.