University of South Carolina defensive tackle T.J. Sanders was selected by the Buffalo Bills with the ninth pick in the second round of the 2025 NFL Draft on Friday.