Microsoft’s rigidity means that it's nigh impossible to find a wireless headset for less than $50. Payers who game on other devices, such as PC and mobile, can save a bit by going with manufacturers ...