Day after day, the media make it seem like the deprivation around Brattle Street is only slightly less dire than in the Gaza ...