The third episode, called "The Lin Family," airs at 8 p.m. Sunday, July 13, followed by the fourth episode, "The Woods Family ...