Nuclear talks between the U.S. and Iran this weekend signal a joint readiness to push for diplomacy instead of war.