OpenAI launched its cost-efficient o3-mini model in the same week that DeepSeek's R1 disrupted the tech industry.