Wanneer de buurvrouw van Annick vertelt dat ze opgelicht is, beseft Annick hoe moeilijk het geworden is om te weten wat echt is en wat niet.