Bank of America named Datadog (NASDAQ:DDOG) a top pick for the second half of 2025, citing strong execution, healthy demand trends, and its growing role in AI infrastructure.