Conservationists on the German island of Sylt are fighting a decade-long battle against an unwelcomed intruder.