Worries about Donald Trump’s tariffs have hit US stocks as financial markets worldwide dropped over concerns about a potential trade war.