The Day Before developer Fntastic acknowledges the use of artificial intelligence in the creation of its newest game, sparking outcry from fans.