The well-known British audio manufacturer just gave its super popular and best-selling turntable an audiophile-grade upgrade.