The manual transmission isn’t dead; one company still sells a stick-shift pickup truck and hot hatch for drivers who want ...