The mysteries only deepen the further you get in Marlen Haushofer’s fiction, which takes on domestic repression in its many ...