When it's too hot to turn on the oven, it's time to turn to cooling and refreshing summertime treats, and Trader Joe's has plenty of them to choose from.