Cooking frozen vegetables in the air fryer is one of those small kitchen discoveries you make once — and never go back from.