Phillip Danault and Quinton Byfield scored and Darcy Kuemper made 21 saves in the Kings’ 3-2 loss to Columbus.