One-Punch Man Season 3 is coming soon, but its controversial animation raises questions about whether the anime will meet fans expectations.