Meta has announced that it will begin rolling out ads on WhatsApp soon, but only in the chatting app's “Updates” tab for now.