Quentin Tarantino grew up with a fandom of John Travolta that bordered on the obsessive, but he stopped short of watching everything.