As the days get shorter and the nights get chillier, homeless shelters across the city are preparing for the colder season ahead.