Ever noticed how you're a little sassier with your best friend, more polite with your boss, and maybe even a touch dramatic ...