公元413年，旧历4月13日，鸠摩罗什在长安草堂寺圆寂，传说到他七十岁的时候，远方的故人以神咒召唤鸠摩罗什，鸠摩罗什随即跟弟子告别，并立下誓言，若自己主持翻译的三百余卷佛经没 …

Dec 2, 2024 · 鸠摩罗什在龟兹时，随卑摩罗叉律师学习声明，卑摩到长安时，罗什听说后生起极大欢喜，用事师大礼迎请。 卑摩不知鸠摩罗什被逼破戒的事，问罗什“你与汉地极有缘份，有多 …

鸠摩罗什翻译为—— 菩萨 然后最绝的翻译—— 如来 梵语为‌ Tathāgata ‌，音译为‌ 多陀阿伽陀 关键是Tathāgata这个词 可以被拆分为Tathā-āgata或者Tathā-gata 就是那个 ”ā“ 的音 发音长短的 …

鸠摩罗什（Kumārajīva，344－413农历4月13）， 一译“鸠摩罗什（耆）婆”，略称“罗什”或“什”，意译“童寿”。祖籍天竺，混血，出生于西域龟兹国（今新疆库车），家世显赫，其祖上为名门。 …

除了强权逼迫外，鸠摩罗什为什么会频繁示现破戒？ 有二小儿登吾肩，欲彰需妇人。 是真的吗？ 一个僧人为什么会有此行 显示全部 关注者 66

Aug 30, 2025 · 为什么鸠摩罗什、玄奘等人翻译佛经所用的译场制度没有在文学翻译领域推广呢？ 古代翻译佛教经籍的机构。 有由私人和团体组织者，有以国家之力设立者。 分工甚为细密， …

Sep 26, 2016 · 为了安顿鸠摩罗什，吕光于386年下令修建寺院，取名鸠摩罗什寺。 鸠摩罗什寺位于今武威市凉州区北大街大什字北侧，至今有着1600多年的历史，是鸠摩罗什卓锡17年的地方。

Aug 25, 2025 · 这俩人的基因结合在一起，生下的鸠摩罗什，简直就是BUG级别的存在。 据说他七岁，一天就能背三万六千句话，而且不是死记硬背，是理解着背。我觉得这有点夸张，但脑力 …

法显与鸠摩罗什：东晋丝路上传播佛教的大师 魏晋时期，对中西方文化交流贡献之大者，必须提到东晋的两个僧人，一位是法显，另一位是鸠摩罗什。 法显俗姓龚，公元 337 年出生于平阳郡 …

Oct 11, 2018 · 我不否认鸠摩罗什的丰功伟绩，但也不得不承认他被后世诟病的原因——史料记载，鸠摩罗什多次破色戒，其中既有迫不得已，也有主动为之。 然而在作者笔下，鸠摩罗什破 …